Dall'Italia · من إيطالياfrom the print issue · p. 33

الموندياليدو: كرة قدم الاندماج في روما

بطولة في ملعب فرانشيسكو توتي باتت فضاء لتكامل المهاجرين — والمنتخب المغربي بطل مرتين، والمصري يشق طريقه.

Page 33 of the pilot issue

في عام ١٩٩٩ أطلقت بطولة «الموندياليدو» في ليدو دي أوستيا، على أرض المركب الرياضي لأيقونة كرة القدم الإيطالية فرانشيسكو توتي — وكانت من أولى البطولات المخصصة للجاليات الأجنبية في إيطاليا. البطولة باتت اليوم حدثا راسخا في عالم كرة قدم الاندماج بالعاصمة الإيطالية.

حسان بطال، رئيس جمعية الاندماج الثقافي وقائد المنتخب المغربي في البطولة منذ أربعة عشر عاما، يحمل في ذاكرته لقبين في عامي ٢٠٠٠ و٢٠٠١، وحضورا شبه دائم ضمن أفضل أربعة وعشرين فريقا. يقول بطال: «فريقنا كان في البداية مؤلفا من لاعبين أجانب بالكامل، أما اليوم فهو مكون في معظمه من أبناء الجيل الثاني المولودين وناشئين في إيطاليا.»

قبل أربع سنوات أضاف بطال منتخبا مصريا أسسه بالتعاون مع محمد يسري وسامي سالم، ليصبح جسرا يربط جالية بجالية على أرض ملعب واحد. البطولة اليوم مرآة للتعددية الثقافية في روما — وكرة القدم، كما دائما، تفعل ما تعجز عنه الوثائق الرسمية.

١٩٩٩تأسيس البطولة
٢٠٠٠ و٢٠٠١عاما انتصار المغرب